Daugiakalbė pavyzdinė svetainė
Svarbiausias „ShipLang“ architektūros bruožas yra tas, kad tinklalapius reikia rašyti tik viena kalba vidinėje pusėje, o sistema juos automatiškai išvers į kelias kalbas.
Naudojimas labai paprastas: tiesiog pridėkite atributą `data-i18n="vertimo rakto pavadinimas"` prie elemento, kurį reikia versti. Sistema automatiškai išvers elementus, pažymėtus `data-i18n`.
„JavaScript“ teksto vertimo principas: kai „JavaScript“ siunčia į puslapį tekstą „[Hello]“, jis nuskaito vertimo rezultatą „[data-i18n="Hello"]“.
Norėdami peržiūrėti šį puslapį, turite jį perjungti į anglų kalbą. Žemiau pateikiami naudojimo pavyzdžiai įvairiuose įprastuose scenarijuose, kiekvienas su kodu ir faktinio efekto demonstracija.
HTML kodo langelio komponentai 【pre】【code】 negali būti išversti naudojant data-i18n žymę. Pridėjus i18n prie šių komponentų, gali kilti klaidų.
Daugiakalbiai naudojimo metodai rodomi vienoje vietoje.
1.只要在标签加入[data-i18n]即代表该内容需要被翻译，示例：
<p data-i18n="welcome">欢迎使用</p>
Sveiki atvykę!
2. 当[data-i18n]的值相同，系统也会容错处理，不会翻译为相同文本
<p data-i18n="k">你好</p><p data-i18n="k">不错</p>
Sveiki
geras
3. 无[data-i18n]标记文本（代表不翻译）
<span>这段文本没有data-i18n标记，不会被翻译</span>
4. 输入框Placeholder翻译兼容
<input data-i18n="email_placeholder" placeholder="请输入邮箱">
5. 按钮文本，点击按钮通过js修改文本翻译
<button data-i18n="btn_submit">修改文本</button>
主要原理是基于隐藏标签，假设隐藏标签的文本存在要翻译的文本就会读取隐藏标签的翻译之后的文本，实现翻译
6. 嵌套元素
<div><p data-i18n="nested">这是嵌套在div中的文本</p></div>
Tai tekstas, įdėtas į div.
7. JavaScript动态内容,代码中是中文，当用户切换英语也会显示英语
document.getElementById('btn').addEventListener('click',function(){alert('这是JavaScript弹窗内容');});
8. PHP动态列表
<?php foreach ($qx_list as $i) {echo '<li data-i18n="item">' . $i['text'] . '</li>';}?>
- Sąrašo duomenys 1
- „WeChat“: 5833487
- Sąrašo duomenys 2
9. Meta标签SEO
<title data-i18n="title">标题</title><meta data-i18n="keywords" name="keywords" content="关键词"><meta data-i18n="description" name="description" content="描述">
Meta žymės nustatomos puslapio antraštėje ir naudojamos SEO paieškos sistemų reitingams pateikti.